Topps Million Dollar Chase brings a skill element to the company’s annual online game, with collectors unlocking codes in an attempt to build a roster of modern hitters who can chase down Joe D’s streak.