Julius Erving says he cringed at stories tying the current auction of memorabilia from his playing days to a lawsuit he’s facing.