Panini America has filed suit over what it claims is a company violating its deal with Kobe Bryant and selling phony autographs inside his home arena.